Now what do you suppose those outfits might be? (Difficulty: “Schoolgirl” has been over done, but I’m sure that’s on the rack.)

↓ Transcript
Carver
I see that I was right that the two of you would find each other’s company therapeutic. I just wasn’t expecting romance. I hope you two realize that you have no need to rush a decision. You’re both mine for the next, oh, two or three Terran days.

And who got Attendant Ready into a French Maid costume? Not that anything the Cosplay Department carries surprises me anymore.

And don’t get me started on what they β€œjust happen” to have in MY size.